Mi primera tarea como editor es reconocer y agradecer a mis predecesores Alan Smith y Eric Reeves por su trabajo en la edición de las tres ediciones anteriores. Es de esperar que no desaproben esta última cuarta edición. Desde que se publicó la tercera edición en 1996, los desarrollos en muchos aspectos de la industria de la instalación eléctrica han seguido a buen ritmo, tanto en el frente tecnológico como en el de las normas. La revolución en la microtecnología electrónica ha hecho posible la introducción de tecnologías más complejas en equipos de protección y sistemas de control. Esto, junto con la racionalización de las Normas armonizadas nacionales, europeas e internacionales, ha llevado a la necesidad de proporcionar nuevas orientaciones en algunas áreas. Entonces, después de siete años, ha llegado el momento de una actualización que tenga en cuenta tales desarrollos. Además, desde que se publicó la tercera edición, los aspectos políticos y financieros de la industria de suministro se han intensificado aún más, con una mayor fragmentación. Por lo tanto, el Capítulo 1 fue particularmente difícil, tratando de tener en cuenta el cambio continuo en la práctica. Al momento de escribir este libro, se anticipó el reemplazo de las Regulaciones de Suministro de Electricidad de 1988 (modificado). El Reglamento de Seguridad, Calidad y Continuidad de la Energía Eléctrica entró en vigor el 31 de enero de 2003, pero para los efectos de este libro se hace referencia a los Reglamentos Estatutarios anteriores. El efecto de los cambios en la industria en los últimos años ha significado la actualización de casi todos los 23 capítulos. No es posible destacar aquí alteraciones particulares porque son demasiado numerosas. Las secciones que tratan de los aspectos de seguridad de las instalaciones eléctricas, más particularmente el Capítulo 11, naturalmente toman en cuenta las Regulaciones de Electricidad en el Trabajo. En gran medida, estos requisitos legales complementan BS7671: Requisitos para instalaciones eléctricas, conocido como Reglamento de cableado IEE. Todos los capítulos requirieron alguna revisión para tener en cuenta las revisiones y enmiendas a las normas británicas y otras. Debe reconocerse que, tanto en las normas como en la evolución de la tecnología, el objetivo se mueve continuamente.
Sin embargo, se ha hecho todo lo posible para actualizar el texto tanto como sea posible. En los últimos años ha continuado el desarrollo del diseño de iluminación. Las luminarias de muy bajo voltaje continúan siendo ampliamente utilizadas para la iluminación de pantallas y funciones. La iluminación de seguridad ahora se ha convertido en una industria por derecho propio, y el Capítulo 18 tiene en cuenta todos estos factores. El suministro de baja tensión declarado está armonizado desde hace varios años en toda Europa a 400/230 V con tolerancias de +10% y -6%. Se espera una mayor consideración de estas tolerancias en 2008.
Impactos: 4